http://rusnod.ru/novosti/v-mire/politika/2018/06/15/politika_46665.html
Tрамп назвал Крым русским
Trump nannte die Krim Russisch
15.06.2018 Übersetzung: Roseno
Der Präsident der Vereinigten Staaten Donald Trump sagte den G7-Führern, dass die Krim Russisch ist, da die Bewohner der Halbinsel Russisch sprechen, berichtet BuzzFeed mit Bezug auf Quellen.
Laut
diesen Informationen sagte der US-Präsident diese Worte während des
Abendessens auf dem G7-Gipfel im kanadischen Ferienort La Malbecue in
der Provinz Quebec, berichtet TASS.
Außerdem
fragte Trump während des Gesprächs, warum seine G7-Kollegen die Ukraine
unterstützen, die, wie er sagte, "eines der korruptesten Länder der
Welt sind“.
BuzzFeed stellt fest, dass es nicht klar ist, ob diese Worte
scherzhaft waren oder ob sie ein Zeichen einer scharfen Abweichung von
der gegenwärtigen Außenpolitik der Vereinigten Staaten sind.
Wir
erinnern daran, dass die Ukraine den 130. Platz von 180 im "Corruption
Perception Index" (CPI) von Transparency International für 2017 belegt
hat. Laut den Ergebnissen der Studie von Ernst & Young von 2016 hat die Ukraine das Rating der korruptesten Länder der Welt übertroffen.
Im
Mai haben die Medien geschrieben, dass der ukrainische Präsident Petro
Poroschenko ein großes Bestechungsgeld zahlen musste, um sich mit Trump
zu treffen. Es wurde berichtet, dass der Anwalt des US-Präsidenten, Michael Cohen, mindestens nicht weniger als 400 Tausend Dollar für die Organisierung des Treffens zwischen Trump und Poroschenko im Juni 2017 erhielt.
Beachten Sie, dass im Englischen das Wort "Russisch", das, wie Trump es sagte, sowohl "Russisch" als auch "Russen" bedeutet. Daher könnte der amerikanische Präsident nicht den Staat, sondern die ethnische Zugehörigkeit der Krim in Betracht ziehen.
In den Ländern der ehemaligen GUS, insbesondere in Weißrussland,
Kasachstan und der Ukraine, ist die russische Sprache weit verbreitet.
In Kasachstan war laut dem Ministerium für Kultur und Sport der Anteil
der Russisch sprechenden Bürger vorherrschend – 89,4% im Jahre 2016.
Laut der Volkszählung von 2009 in Weißrussland bezeichneten 41,5% der Bürger des Landes die russische Sprache als ihre Muttersprache.
Im Verlauf der ukrainischen Volkszählung im Jahre 2001 gaben 29,6% der Bürger des Landes Russisch als ihre Muttersprache an.
Primärquelle: ВЗГЛЯД деловая газетa
